Whilst searching for Mark Kermode's reviews about Resident Evil Apocalypse i can across a site called "Close-UpFilm".
The article itself is written by "Tim Regan" who does have some interesting points about success or failure of the video game movie's.
"Tim Regan" goes on to quote a couple of other critics including "Mark Kermode" along with "Dave Kehr, Nicholas Barber"
http://www.guardian.co.uk/film/2006/apr/23/features.review
When I watched Resident Evil Afterlife (10,09,2010) there are many references to the newest Resident Evil game, Resident Evil 5 (13,03,2009).
Here are some of the similarities.
Firstly along with the original Virus Carrier B.O.W's (Zombie's), we now see the Las Plagas have made there first movie appearence (Picture of movie Plagas left) compared to video game plagas (right)
Finally on the monster side of things we have the Axe Man Majini more commonly know as the Executioner, Movie Executioner on the left, video game version on right.
